4-Starhotels in Saitama Prefecture, Japan

Ik verblijf meestal in het Yamato Roynet Hotel op verschillende locaties wanneer ik in Japan ben. Ze zijn erg handig gelegen en schoon. Deze keer verbleef ik in de vestiging in Omiya, en die was geen uitzondering. Het is een korte wandeling vanaf de westelijke uitgang van station Omiya, tegenover winkelcentrum Sogo. De receptie bevindt zich op de 14e verdieping. In- en uitchecken kan via selfservice. De kamer was ruim en comfortabel. Het enige minpuntje was dat de handdoeken een onaangename geur hadden. 😰😰😰

房間蠻大的。但是，酒店是真的老了。人不多。膽子小的，不建議去入住。我們泡温泉的時候，就我們兩個人。喜歡清靜的可以去。

Breakfast was great with eel The staff always greeted me and I was able to spend a pleasant time The room was kept clean

Ik had een hotel geboekt om Aimo's concert bij te wonen. Het is ongeveer 7-8 minuten lopen van station Saitama Shintoshin en de Saitama Super Arena, wat erg handig was. De receptie was erg gastvrij. Ik vroeg of er al pakketten waren bezorgd, en ze waren behulpzaam bij het inchecken en afleveren. De eenpersoonskamer die ik kreeg was ruim genoeg, met een raam dat uitkeek op het spoor, en de ramen waren zeer geluiddicht, dus ik hoorde geen treingeluid. Beneden is een Lawson-supermarkt en twee winkelcentra in de buurt, Super Viva Home en Cocoon, maken winkelen en dineren erg gemakkelijk. Ik heb een fantastisch verblijf gehad in dit hotel.

Great staffing with great service. Able to catch multiple free shuttles from/to Wado-Kuroya station. I just have to make a free call through the Trip.com app to contact the hotel, although the staff speaks little English, we were able to communicate using google translate, make sure to use simple language to make it easier for everyone if you are only English speaking. Train at this station is not frequent so best to plan ahead. Only to improve on is i wish we have bigger room for 4 people with the price we were paying. But overall it’s a nice traditional Japanese Ryokan.

温泉がとても綺麗で、露天風呂が特にお肌がツルツルになり良かったです。 夜ご飯も和食で美味しく、丁度良い量でした。 21時からは無料でラーメンも1杯食べられます。 朝はビュッフェタイプでどれも美味しかったです。 お部屋もリフォームされていて綺麗でした。 また秩父に行く時は泊まりたいと思います。

Het was de eerste keer dat ik twee nachten in Omiya verbleef. Hoewel het een zakenhotel is, is het totaal anders dan andere hotels. De kamer was stijlvol ingericht, met een grote Koreaanse tv. De lobby op de 13e verdieping bood een fantastisch uitzicht. De spa op de 14e verdieping met een open ruimte was het beste wat ik zocht. Bovendien was het ontbijtbuffet heerlijk, hoewel er geen versgebakken eieren of omeletten waren, maar de selectie aan brood, salade en Japanse gerechten was van hoge kwaliteit. Ik kan Omiya van harte aanbevelen aan iedereen die het wil bezoeken.

裝修風格比較陳舊。但酒店的服務出色。工作人員態度親切友好。客房服務也做得很到位，房間打掃得乾淨整潔，每天都會補充好洗漱用品。 酒店的餐飲中規中矩，早餐種類不算多，但能滿足基本需求。地理位置還算便利，周邊有不少便利店和小餐館，出行還算方便。雖然酒店裝修老舊，但優質的服務讓我的入住體驗加分不少，如果不太在意裝修，這裏還是個不錯的選擇。

駅から近いです。 駅周辺には、アルコールなしの夕食を希望する方にとってのお店は少ないです。 部屋は広く、館内は清潔です。 歯ブラシ以外のアメニティグッズは有料です。 とても快適に過ごすことができるホテルです。また機会があれば利用したいです。

De kamer was schoon en had een prachtig uitzicht, dus ik had een aangenaam verblijf. Het diner was ook heerlijk en bevredigend. De grote gemeenschappelijke badkamer had een openluchtbad, wat geweldig was. Ik zou graag nog eens terugkomen.