Old City Gate

Ik kwam na vier jaar naar Old City, maar het lijkt bijna hetzelfde en ik voel me emotioneel. Het regent vanochtend, dus de weg was ruw, dus het was een beetje ongemakkelijk om rond te gaan, maar het is goed.

De enige overblijvende stad in de oude stad Lyon - de Oost-River-deur Quan Ch ởng. Deze poort is nog steeds een verkeersweg in Hanoi, samen met de heet lentemarkt en kleine winkels naast elkaar, vooral om de avond hier te komen, zal er een prachtig licht op de poort zijn, met grote liefde. De Oost-Rio-deur wordt ook bekend als de “kijkman” en is gebouwd in 1749 West-Yuan, de enige overlevende poort van de oude stad van Lyon. Ook al is de Oost-Rio-deur een overblijfsel, maar niet gesloten, mensen en auto's kunnen overal in de Hanoe lopen. Het oude landschap is zo afhankelijk van het leven van de inwoners van Hanoi.

De ingang van een oud stadszwembad is niet erg groot, de poort is ook een stenenstructuur, veel kenmerken van de oude stijl, de oude poort is ook een lange historische achtergrond, de omgeving hier is ook zeer complex.

旧城门是不一样的是自然地刻在城市环境中， 城墙是巨大的，了解古代河内整个城市如何被封闭的。法国区是旧的殖民地镇中心，今天你可以步行穿过外部市场和狭窄的街道，就像法国人在20世纪30年代所做的那样。

今天参加了组队自游行，由两位大学生带领沿途讲解本地的历史。两位都很友善及带我们去不同的地方游历。 但景点全是越南文及没有详细说明，有点迷惘。如果有英文对照更佳，给游人更加深入了解，及古旧的建筑物希望继续保留和保护下去。几年前来过这里，我们当时在当地市场，打算再次来游玩古城门。这里值得一看，因为这里很有历史感，很漂亮，也是个拍照片的好地方。推荐给游客们。

来河内第二回了，还是一样容易迷途。总觉得能鸟瞰一趟，肯定就不会再走失了。附近的景致生活气息浓厚，值得探究。越南人民生活得.....，与中国最大不一样会是：街边摊主很多，多是妇女和老人，；凌乱但不忙从；店铺小而全，象旅游城市吗，更象一个故城，能轻易找到生活、生命的鲜活气息；老人们包团互勉互养，很智慧；妹妹依旧引领时尚，从不喜欢落败。下次再来，住长些，一、二个月，學學越南的生活智慧，慢但井井有条、乱但还清洁、特别脑海里对道路的概念，怎么辨识。喜欢越南就是浓郁的生活气息、从早到晚。