Resort Shirakami

Een paar uur ontspannen op de trein

Oorspronkelijke tekst

Geweldige reis, mooie trein en interessante landschappen, geen zorgen om een boeiende landschap, maar geniet van mijn nieuwsgierigheid over dit gebied van Japan.

Lieve scenario op deze vrolijke treinrij

Oorspronkelijke tekst

De hele treinrij die Aomori en Akita verbindt, duurt meer dan vijf uur en het meest bekende deel ervan is tussen de Ajigasawa en de Higashi-noshiro station van Gonosen (de juiste naam van de ra ...

Een sightseeing treinreis

Oorspronkelijke tekst

Ik reist van Hirosaki naar Akita op deze trein. Het is meer dan een vervoermiddel, maar een aantrekking in zichzelf. De trein heeft grote ramen en lange voetruimte. De rit hangt aan de kust. Passagiers ...

Iedereen moet deze treinrijden.

Oorspronkelijke tekst

Als u 5 uur kunt besparen wanneer u Aomori van Japan bezoekt, moet u deze trein rijden. Het is de beroemde One-in-a-Lifetime trein rijden voor elke Japanse. Het begint in Akita of Aomori en ...

Recreatieve rijden van de kustlijn

Oorspronkelijke tekst

Nee, dit verwijst niet naar een luxe resort hotel. Ja, dat verwijst niet naar mij en mijn man. Dit verwijst eigenlijk naar een pleziervolle treinreis in een vrij verafgelegen deel van Japan genaamd Tōhoku, dat is de ...