Epitaffio

Een interessante geschiedenis

Oorspronkelijke tekst

"Epitafio" is een van de monumenten in Foggia, niet vernietigd door aardbevingen in 1700 en bomen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het vertegenwoordigt de overgang van de Abruzzo-regio van schapen die hier runderen vervoeren in ...

Referentiepunt voor de herders

Oorspronkelijke tekst

Dit monument was een leidraad voor de Abruzziërs, toen ze terugkwamen... en het weerstond de belangrijke aardbeving die Foggia aanviel.

Symbool van de geschiedenis van Foggia

Oorspronkelijke tekst

Het epitaffie (in dialect u pataffie) was de berg van twee kruiden, een vanuit 'Aquila, de andere uit Celano. Het monument is een symbool van transumantie, omdat het aan de herders ab... wijst.

Kriegsbestendig .............

Oorspronkelijke tekst

Bij het overstappen van Manzoni kan je niet niet verbazen dat de bekende Epitaffie, een structuur die in 1651 werd gebouwd en die de voltooiing van een reintegratie van de grenzen van de kruisingen gedenkt, onder Filip I...

Een van de weinige historische monumenten die overleefd zijn door aardbevingen en oorlogen

Oorspronkelijke tekst

Zoals reeds gezegd voor andere beoordelingen, als gevolg van een verschrikkelijke aardbeving (1731) en de bombardementen van 1943 Foggia verloren de meeste van zijn historische monumenten en gelukkig is de epitaf een ...