English Translation (Hotel Official Introduction, Natural & Commercial Tone)
The hotel is located on Zhangye Road Pedestrian Street, the core business district of Lanzhou, boasting an outstanding location. Step out the door and you’ll reach the pedestrian shopping street, surrounded by shopping malls, snack stalls and time-honored local eateries. Dazhong Lane Food Street is within walking distance, satisfying all your shopping and dining needs in one stop.
It is a 5-minute walk to Xiguan Station of Metro Line 1. Traveling to Zhongshan Bridge, White Pagoda Mountain and the Yellow River Scenic Belt is extremely convenient, allowing tourists and business travelers to get around without any detours.
Our guest rooms are clean, bright and well-ventilated, fully covered by high-speed Wi-Fi, with 24-hour constant-temperature hot water and separated wet and dry bathrooms. Each room is equipped with soft spine-supporting bedding and zero-pressure sleep pillows for maximum rest comfort.
The hotel offers a 24-hour front desk and free luggage storage to meet all your travel needs. Designed in a simple yet light-luxury style, it offers a quiet retreat amid bustling downtown. Balancing unbeatable convenience and peaceful rest, it delivers great value for money for tourists and business travelers alike, making it the top accommodation choice in central Lanzhou.
Key Terminology Notes
张掖路步行街:Zhangye Road Pedestrian Street
大众巷美食街:Dazhong Lane Food Street
中山桥、白塔山、黄河风情线:Zhongshan Bridge, White Pagoda Mountain, Yellow River Scenic Belt
干湿分离卫浴:separated wet and dry bathroom
零压枕:zero-pressure sleep pillow
简约轻奢:simple yet light-luxury style
闹中取静:a quiet retreat amid bustling downtown
"The layout of the room is roughly the same as Ibis, but it is not smart, and the price is very conscience. I checked in on the evening of July 5. I called the front desk lady in advance. It was very gentle. The two rooms arranged were very reasonable. The family was very satisfied. The patient slept very well. Even if the night market downstairs was very soundproof, it did not affect sleep at all. I just don't know the front desk lady's surname. The young lady who checked out the next day was also super good, and she sent anti-mosquito bracelets very intimately. It is much better than the higher-priced homestay that was originally booked and refunded. It has saved my impression of Lanzhou Hotel. The clean experience is good at the same price. There is also free tea. It is very friendly to patients. The quiet room makes people feel refreshed quickly."