Monumento a Angel Sanz Briz

Nog een busje.

Oorspronkelijke tekst

Een bust meer naar een andere persoon als Angel Sanz Briz, om te zien of hij aan de kant komt, maar niet om naar hem te gaan.

Eerbetoon aan een grote Spanje.

Oorspronkelijke tekst

De Zaragozaanse Angel Sanz Briz was een Spaanse diplomaat die dienst had van de regering van generaal Franco, die de duizenden Joden in Boedapest heeft gered van het einde van de Tweede Wereldoorlog

Laten we hopen dat het niet aan haar komt als 'geschiedenisherinnering'

Oorspronkelijke tekst

Angel Sanz-Briz was een diplomaat van het regime van generaal Franco, vrijwillige strijder van het Nationale Leger.Samen met de Italiaanse Jorge Perlasca, vrijwillige fascist in de oorlogen van ...

El personaje merece recordarse.

El monumento en si es uno de tantos de la ciudad, pero Zaragoza no suele olvidar a sus hijos destacados y el diplomático Sanz Briz lo fue y de manera notable hurtando a varios miles de judíos a la pol...

Reconocimiento

El sitio en si no tiene interes alguno, pero si la persona a la que hace justicia este pequeño monumento, el que fue, un gran Aragonés con mayúsculas, llamado el Angel de Budapest ya que como diplomát...