Empeimon

เสือขาว

...Empei-Mon (West Gate) ประตูด้านทิศตะวันตกของไชน่าทาวน์โยโกฮาม่า สร้างขึ้นตามศาสตร์จีนโบราณอิงความเชื่อเกี่ยวกับเทพผู้คุ้มครองปกปักษ์รักษาประจำ ทิศตะวันตก ได้แก่เสือขาว 白虎:White Tiger   ( ไป๋หู่:Bai...

白虎

横浜中華街の西門にあたる「延平門」です。 延平門は、白虎が守護する門らしいです。なので、門の色合いも白色となってます。

中華街の西にある門

JR石川町駅から中華街に行く際に潜ることになる2つ目の門です。夜はあまり明かりがないところなのでライトアップされているこの門が余計に目立ちます。中華街の西側には西陽門とこの門があるわけですが、ここをくぐればいよいよ中華街といったとこでしょうか。まっすぐ入っていけば中華街大通りにたどり着きます。

西牌楼

7月に横浜中華街を散策した時に立ち寄りました。中華街にある牌楼（門）の１つです。説明書きによると、延平門は、1970年に初代の西牌門として建造され、二代目は1994年に完成したとのことです。幅11.50メートル、高さ12メートル、鉄筋コンクリート造で清朝時代の建築様式の立派な門です。興味がある方は、中華街には10の牌楼があるので巡ってみては如何でしょうか？

石川町から中華街へ行く途中

中華街へは石川町駅から徒歩で向かいました。 その際、中華街に入る、一番始めに通る門です。 石川町駅からのルートは比較的空いているので、写真も取りやすいですよ。 この門をくぐっても少しの間学校や住宅を通り過ぎ、だんだん中華街っぽいお店が 現れます。夜は門がライトアップされますが、回りはそのような建物で暗いので 雰囲気が良いです。