Palacio do Povo

- Niet binnen.

Oorspronkelijke tekst

Het is waar de voormalige Portugese gouverneurs woonden en werkten. Goed gehandhaafd, je kunt niet binnengaan en ze ontmoedigen foto's.

Roze, groot, don't nemen foto's

Oorspronkelijke tekst

Beste gebouw in Sao Tome met mooie auto's. Niet toegestaan om foto's te nemen schijnbaar. Kijk naar de auto's en vraag me af waarom het geld niet wordt besteed aan de armen.

vergeleken met het verleden

Oorspronkelijke tekst

Wat men ook over het koloniale verleden van Portugal kan zeggen, men moet toegeven dat ze een grote architectuur achtergelaten hebben. Zoals vroeger op mijn reis naar de Cape Verde hier op São Tomé weer een ontmoeting met een ...

Uitzicht van buiten

Oorspronkelijke tekst

Er lijkt niet veel te gaan op het presidentieel paleis. Het is goed in een helder roze handgemaakt. Niemand lijkt erg druk om foto's te nemen. Er zijn geen bewakers, geen levenstekens. Het is wort ...

voor de kathedraal

Oorspronkelijke tekst

Het is niet toegestaan om foto's te nemen, maar tijdens mijn verblijf zorgt een paar agenten ervoor.