Face on Rocks

Oorspronkelijke tekst

Ik zag het gewoon uit het treinvenster, maar het is moeilijk (lachen). Ik weet niet waar het gezicht van iemand is, dus heb ik een foto genomen. Na het thuiskomen voelde ik me als een "ah ～ is een stel" toen ik naar huis keek. Het was geweldig om hier een toeristenveld te worden, maar het was niet goed.

Oorspronkelijke tekst

Mensengezichten die worden genoemd als de diamanten aan de kust kunnen eruitzien als mensengezichten. Het voelt een beetje te veel. Nou, het is aan de rand van het eiland, dus ik denk dat het niet erg moeilijk is om het te zien als het doorgaat.

Oorspronkelijke tekst

Het ligt in het zuiden van Lyme, maar toen ik langs de kust rijdde, stopte de bus en gaf me een tijdje om te filmen. Als u nauwkeurig kijkt, kunt u Shimenawa zien op de rotsen. Als u nauwkeurig kijkt, ziet het eruit als een slang, maar ...

しめ縄がないと？

海岸の岩の上に ” 人面岩 " の案内板、そのすぐ横の岩にしめ縄が架けられている。 岩を良く見ると少し上向きの顔にも見えたがちょっと厳しい？？

人面岩の看板はあったけど顔には見えないが位置が悪いのか？

人面岩の看板が立っている岩がありましたが人の顔には見えなかったです。見る角度が悪かったのでしょうか？