Odawara Kokian

Als je zondag genoeg tijd in Xiaoda hebt en je houdt van Japanse tuin. Als je zondag genoeg tijd in Xiaoda hebt en je houdt van Japanse tuin

Oorspronkelijke tekst

Bij het schrijven van Kyoto heb ik belangstelling gehad voor de zevende generatie van de kleine kruideniers (gewoonlijk de vegetatie). De vegetatie is beroemd omdat hij Murin-an gebouwd heeft in een vriendelijke huis in de bergen, dus ik wilde weg van mijn nabijste Kugi-an, dus ik ging weg. Deze tuin heeft niets te maken met planten, maar ik denk dat je misschien de smaak ervan voelt. Toen ik net het restaurant opende, was er maar één, dus ik genoot langzaam de Japanse tuin ...

Een mooie plek om te zien, maar niet waard om uit je weg te gaan.

Oorspronkelijke tekst

Een mooie plek om te zien, maar niet waard om uit te gaan. Hoewel het mooi en rustig is, is het ook een rotzooi zo bereid om vuil te worden. Niet dat we er waren voor winkelen, maar er is geen plek ...

Ik denk dat [de kruid] zeer zeldzaam is in de tuin, dus ik adviseer u het niet te missen.

Oorspronkelijke tekst

Als je als tuin wandelt, is dit geen indrukwekkend landschap, maar er zijn een paar weefsels [hoor] [hoofdwas] [hoofdwas] [hoofdwas] [hoofdwas] enzovoort (zie figuur bij het beeld). Het is een landschap dat uit een steen wordt gegooid, en ik denk dat het heel zeldzaam is, dus raad je aan het niet te missen.

Het is een bergvormig huis met vrienden. De bladeren van de hemel zijn prachtig!

Oorspronkelijke tekst

Ik ging naar het dichtbijgelegen Song Yong Memorial Hall en ging naar deze Kokian, maar ik wandelde ongeveer ２７０Ｍ van het Song Yong Memorial Hall. Deze Kokian is een villa in de vorm van de Meiji-tijd, een vriend (Aritomo Yamagata) gebouwd toen hij 70 was in 1890 (１９０７). Het is nu het Aioi Insurance Odawara Training Center, maar ik ben gelukkig omdat ik per ongeluk de tuin kan bezoeken op zondag. Ik zie een zeer mooie tuin, en de bladeren van de herfst groeien ...

De tuin.

Oorspronkelijke tekst

Dit is een villa in de Meiji tijd. De schoonheid van de tuin is zeer bekend en is alleen geopend op zondag. De tour is ook goedkoop. Het wordt gebruikt als opleidingscentrum voor verzekeringsmaatschappijen, dus je kunt het niet op de werkdag zien, maar het is ook een van de toeristische attracties van Xiaoda.