Monument to the Three Views of Japan: Miyajima

Drie grote uitzichten van Japan?

Oorspronkelijke tekst

Een beetje mysterie, dit steen monument lijkt Miyajima als een van de drie mooiste sites in Japan te erkennen.

No English

Oorspronkelijke tekst

Dit mooie bordje is heel schilderachtig en betekent dat het eiland een van de drie beste plaatsen is om in Japan te bezoeken voor een goed uitzicht - helaas is er geen Engels om dat te vertellen.

Pleasant Place to Ponder

Oorspronkelijke tekst

Dit was een pleziervolle plek om te pauzeren toen we naar de rivier gingen. Er waren uitzichten op de bomen en het strand. Deer was een deel van de plezierlijke ervaring.

Monument in Hatsukaichi

Oorspronkelijke tekst

We hebben het steen monument bij de scheepsterminal gevangen genomen. De inschrijving daarop betekende dat de plek een van de "drie beste uitzichten in" Japan was. Er waren steenbeelden van vergelijkbare na ...

Scenic sign

Oorspronkelijke tekst

Het is een van de drie meest scènevolle plaatsen in Japan, en je kunt wedden dat het Miyajima is een van hen.