Kumanosawa Onsen

Het is een goede warme.

Oorspronkelijke tekst

100％ Dit is een kleurrijk en zacht warm water dat rechtstreeks van de bron komt. Er zijn open zwembaden, elektromagnetische zwembaden, saunazwembaden enzovoort, die zeer warm zijn als een openbare zwembaden (450 yen), maar de zwembaden zijn vast, dus ik vind het een beetje onaangenaam. De achterste opslagruimte is een soort terugbetaling van 100 yen, dus het heeft 100 yen nodig. Op de weg naar huis zag ik de ouders en kinderen van de bergen in de tuin, en mijn hart was warm.

Dit is de warme prijs van de openbare zwembaden.

Oorspronkelijke tekst

Er is maar één klein openluchtzwembad in de openbare badkamer. Het warme water is licht bruin en transparant. De grootte is dus matig en helder, dus ik ben erg tevreden over het binnenkomen in de natuurlijke warmtezwembad tegen deze prijs. Maar helaas is de badkamer niet koud en warm en de druk is ook zwak.

De rijke natuurlijke warmte.

Oorspronkelijke tekst

Het ligt op de weg van acht huisjes naar tien en velden. Hoewel het een dag warm is, kan het natuurlijke warme bad dat voor de openbare badkamer geldt. De binnenbad is niet groot, maar er is een elektro-bad en er zijn veel badkamers. Er is ook een saunakamer, de natuurlijke warmte in de open haard is zeer zacht en de huid is glad. Ik heb een zeer leuke tijd doorgebracht!