Hotels bij Awaodori Kaikan, Tokushima

來德島主要是去德島阿波舞會館看錶演，想不到住的酒店下面有排練阿波舞，酒店工作人員還熱情帶我們去看，酒店頂樓也有不錯的餐廳，不用捨近求遠去外面吃飯呢！

FRONT เรียกรถ Taxi ให้ด้วย

海灘邊的一間露營車民宿，設備齊全，環境優美，適合情侶、夫婦享受浪漫假期。附屬西庣咖啡餐廳，漢堡一流！

Het is een geweldig hotel, het zelf heeft een parkeerplaats, en een waskamer, ga met vrienden naar De Island om te spelen. Er is veel lekkers in de buurt, zeer handig! Het is zeer aanbevolen om te blijven!

旅館位於德島眉山公園旁，離市區約15分鐘車程，有免費停車場，很方便。但在上山途中，要留意一下轉灣進入旅館的那條小路，否則容易錯過。房間寬敞，是日式榻榻米房間，很舒適。房間居高臨下，遠眺德島市區，夜景非常美麗。我們的住宿含早、晚餐,在buffet餐廳用餐，食物非常豐富美味，對素食者來說，選擇也非常多。入住當晚，用過晚餐後，請櫃檯人員幫我們叫輛Taxi去阿波會館看表演，服務人員非常貼心的請司機不但送我們去會舘，並等候我們看完表演之後再送回旅館。等候時間不另收費。真的是服務到家，令人非常感謝。晚上在旅館大浴場泡湯，也很舒服。整個的住宿體驗都非常好。非常推薦。

Came to Tokushima to participate the marathon. Hostel was located near the Tokushima JR Station, about 8 mins by foot. Nearby the hostel there are various eateries and convenience stores. The cost / performance factory is pretty high as there are breakfast provided in the morning. You can have coffee/tea or package soup plus toasted bread. Though simple butt can defining fill up your stomach if you are not a big eater.

第一次住民宿，附近有大型超......買了很多和牛，回到房間可自行煮食，極級鮮味....房間還提供調味品很貼心。停車間能再安排好一點會更好。

It was a very good location with a view of Tokushima city at a location 8 minutes walk from Tokushima Station. The biggest advantage was that parking was free. I would like to stay if I go to Tokushima again.

보통 숙소들이 도쿠시마역 근처라서 대부분 여행객들이 그쪽에서 묵었지만.. 이곳은 그냥 동네가운데 있어서 처음엔 찾아오기 힘드나 몇번 왔다갔다하면 그럭저럭 괜츈. 하지만, 아침조식 조건으로 간건데.. 조식 먹는곳이 숙소가 아닌 다른 숙박업소로 가야한다고해서 당황;;;;;;; ( 그냥 편의점 사와서 때움..) 처음에 한국사람 이라고 했는데 여사장님께서 ”조센” 이라고 하셔서 기분이 나빴으나 그냥 그러러니하고 지나갔네여.... 하나 좋은건 에어컨 빵빵!! 엘베O, 일일클리닝s/v 이건 좋더라구요~ 주료 인부들이 숙소로 이용하는거 같았어여. 그냥 숙박이 목적이라면 추천합니다. 식사를 원한다면 비추천!!

도쿠시아역 에서 도보 15분 정도 거리구요 전통적인 료관은 아닙니다 조 석식이 선택적으로 제공 됩니다 다만 조식 시간이 7시 부터라서 30분정도 앞당겨주시면 좋을거 같습니다 조석식은 아주 괜찮아요 1층 욕탕은 크지는 않아도 샤워후 푹 탕에서 즐길수 있어요. 다당미방도 나름 괜찮아요