Gastgebruiker
31 januari 2023
De structuur herbergt verschillende appartementen en is ideaal als u reist met een groep vrienden die uit meerdere gezinnen bestaat. Maar de toegevoegde waarde ligt bij de eigenaresse, Marilena. Niet vanwege zijn efficiëntie, stiptheid en hoffelijkheid, die nog steeds een uitstekende presentatie zijn, maar vanwege zijn presentatie van Pantelleria aan u. Ik keerde na bijna twintig jaar terug en bezocht het eind jaren negentig een paar keer; en het eiland is veel veranderd. Niet omdat het er drukker is, maar omdat het vol is geraakt met eigenaren van accommodaties en zeer pedante rijke toeristen uit het Noorden. Wat, let wel, al sinds de jaren tachtig een kenmerk van het eiland is. Maar voorheen waren deze geïmporteerde pantelleria even snobistisch als leuk. Nu zijn ze eigenlijk een beetje irritant. Je ziet ze met een aperitief in de hand van het ene VIP-restaurant naar het andere, van het ene terras naar het andere dwalen. Ze weten alles over Pantelleria, maar mijn indruk is dat ze alleen de VIP-plekken goed kennen. Dit wil zeggen dat Marilena, nog steeds afkomstig uit Pantelleria geïmporteerd uit het noorden, een zeer bescheiden persoon is, die echt haar compromis met het eiland heeft gevonden. De indruk is dat hij goed werk levert, veel werkt en zich niet laat beïnvloeden door trends. In essentie is hij de ideale persoon om u te begeleiden in Pantelleria. En mis een rondleiding in zijn bedrijf door zijn kappersverwerkingslaboratorium niet.
Oorspronkelijke tekstVertaling door Google