Koon Eiong
7 november 2023
Mijn dochter en ik verbleven daar half oktober 4 dagen. De locatie is perfect en het personeel is over het algemeen prima. In de ochtend van de t****e nacht werd mijn dochter wakker met een insectenbeet op haar vinger. We dachten dat het maar een eenmalig incident was, dus we hebben niets gedaan of gezegd. De volgende ochtend werd ze wakker met nog drie insectenbeten op haar bovenarm en gezicht. Deze keer heb ik het personeel bij de receptie geïnformeerd. Hij zei dat de manager overdag contact met mij zal opnemen via WeChat. De blauwe plekken van de beten verspreidden zich en werden irriterend en zeer pijnlijk. Dus gingen we naar een apotheek en de apotheker daar raadde ons wat lotion aan. Ze dacht dat het insectenbeten waren. De manager nam pas contact met me op toen we laat in de avond terugkwamen in het hotel. Ik vroeg de receptie wat ze hebben gedaan om het probleem op te lossen, zij belde de manager en liet de manager met mij praten. De manager was ervan overtuigd dat dit geen insectenbeten van het hotel kunnen zijn, omdat ze elke maand ongediertebestrijding laten doen. Zijn exacte woorden waren "absoluut onmogelijk" of "绝对不可能". Hij suggereerde dat het misschien allergieën waren. Hij zei dat het enige wat hij kon doen was ervoor zorgen dat ze de lakens verwisselden. Ik stond erop dat ze op zijn minst de kussens zouden vervangen, wat ze deden. Ik heb het bed gecontroleerd op bedwantsen, maar heb er geen gevonden. Het kan dus maar één enkel insect zijn dat op de loer lag in het kussen. Ik heb de foto's van de vinger van mijn dochter op de dag bijgevoegd en een foto van een week later. U kunt beslissen of dit allergieën of insectenbeten zijn. Ik vind de houding van de manager echter onaanvaardbaar en zeer teleurstellend. Ten eerste reageerde hij helemaal niet op onze klacht totdat we het laat in de avond opnieuw vroegen. Ten t****e probeerde hij, zonder zelfs maar de bijtsporen te zien, alle verantwoordelijkheden van de hand te wijzen met "绝对不可能".
10 月中旬,我和女儿在那里住了 4 天。地点位置特别好,工作人员总体都很好。第二天早上,女儿醒来发现手指上被虫子咬了。我们认为这只是一次性事件, 3 处。这次我通知了前台工作人员。他说经理会通过微信联系我。咬伤造成的瘀伤正在扩散且非常痛。于是,我们去了一家药店,那里的药剂师给我们推荐了一些止痒止痛膏。她认为这是一些昆虫叮咬。直到我们深夜回到酒店,经理都没联系我。我问前台他们做了什么来解决这个问题,她打电话给经理并让经理和我说话。经理坚称这“绝对不可能”是酒店里的昆虫叮咬,因为他们每个月都会进行害虫防治工作。他建议可能是敏感过敏。他说他唯一能做的就是确保他们更换床单。我我也检查过床上是否有臭虫或壁虱,但foto一周后拍摄的另一张photo。您可以自己确定这些是过敏还是昆虫叮咬。然而Meer们深夜再次询问。其次,连咬痕都没有看到,他就用“绝对不可能”来推卸一切责任。
Oorspronkelijke tekstVertaling door Google